The balance of confidence and humility is not static. It's a dance. You need to keep adjusting your sense of both. So, a balanced ego comes from the inner awareness of how confident or humble it is appropriate to be in any given situation.